Прощай, жизнь дракона. Здравствуй, жизнь человека 9 серия

Котоко, студентка первого курса, написала любовное письмо Наоки, ученику из класса A, где собрались лучшие учащиеся школы. Наоки, считавшийся самым талантливым, отверг её, заявив, что ему не нравятся женщины без мозгов. Котоко училась в классе F, предназначенном для слабых учеников, и после отказа столкнулась с насмешками. Её друг Кинноскэ попытался заступиться, но это не привело к улучшению ситуации. Во время встречи с Наоки и его подругой Ватанабэ Кинноскэ упрекнул парня в жестокости, на что тот повторил своё мнение о Котоко.

Вечером к Котоко в новый дом пришли друзья, но в Токио произошло землетрясение, разрушившее её жильё. На фоне этого инцидента обсуждения в школе усилились. Кинноскэ начал сбор пожертвований для Котоко, но она сочла это унизительным и потребовала прекратить. Позже появился Наоки, попросивший освободить проход. Кинноскэ вновь обвинила его в бедах Котоко, и Наоки предложил деньги, чтобы его оставили в покое. Котоко отказалась, заявив, что скорее умрёт, чем примет помощь. Вскоре друг отца Котоко попросил о срочной помощи, и из-за неожиданных событий все оказались в доме Ириэ, который не хотел находиться рядом с Котоко.