Девочка и робот 3 серия

В руки юноши по имени Нацумэ попадает тетрадь, принадлежавшая его бабушке Рэйко. В молодости она сражалась с ёкаями (демонами) и записывала в эту тетрадь имена тех, кого побеждала. Обладатель тетради получает право управлять всеми записанными в ней существами. Тетрадь долгое время хранилась на чердаке дома Нацумэ. Однажды из неё случайно освобождается ёкай по имени Мадара, который принимает облик пухлого кота. Мадара намерен забрать тетрадь.

Нацумэ отказывается отдавать опасный артефакт и предлагает Мадаре сделку. Юноша требует передать ему часть демонической силы, а взамен обещает отдать тетрадь после своей смерти. Мадара соглашается. С этого момента Нацумэ начинает жить вместе с ёкаем и постепенно узнаёт о мире демонов больше. Он выясняет, что отношения между людьми и ёкаями не являются враждебными по своей сути, и между ними возможно взаимопонимание.