Хладнокровный Хозуки 2: Часть II 4 серия

Спустя несколько лет после событий предыдущего сезона персонажи Дэн Кузо повзрослели и перестали играть в Бакуган. Их жизнь наполнилась повседневными обязанностями и рутиной, которые нельзя игнорировать. Однако прошлое напоминает о себе, когда одна из карт Бакугана оживает и появляется Драго. Он просит своего друга о помощи, сообщая, что их родную планету Новую Вестройю захватили люди. Эти захватчики считают бакуганов лишь инструментом и вещью для достижения собственных целей.

Чтобы предотвратить порабощение бакуганов, Дэн соглашается отправиться в измерение, где живет Драго. К нему присоединяются Маручо и Шун, чтобы оказать поддержку. Вместе они вступают в Сопротивление бойцов, которое борется за свободу бакуганов. На пути к победе героев ожидают многочисленные испытания и опасности. Враг обладает значительной силой, что требует максимальных усилий от команды, но персонажи настроены на преодоление трудностей.