Канал А 2 серия

После первого раунда соревнований команда девушек лишилась своего танка. Техника оказалась полностью разрушена, что делает невозможным дальнейшее участие в турнире. Несмотря на победу в бою, экипаж потерял боевую машину и не имеет средств на приобретение новой. Руководство академии признаёт, что по законам страны даже списанный танк нельзя передать бесплатно. В качестве исключения команде предоставляют старую неисправную машину, которую требуется восстановить в кратчайшие сроки.

До начала следующего этапа соревнований остаётся месяц. Текущее состояние техники не позволяет рассчитывать на успешное участие даже в одной схватке. Экипажу необходимо изучить записи боёв противника и подготовить машину к соревнованиям. Михо Нисидзуми и её команда намерены восстановить танк и выиграть турнир. Основная задача - вернуть технику в рабочее состояние и не допустить поломок в ходе предстоящих боёв.