Семь смертных грехов: Недовольство Эдинбурга

Сюжет разворачивается вокруг двух параллельных миров, в каждом из которых существует город Отова. В одном из этих городов живет старшеклассник Хиро, который решает покинуть дом и начать самостоятельную жизнь. Он зарабатывает рисованием манги для журнала, что отрицательно сказывается на его успеваемости. Его лучшая подруга детства Кэй считает, что без женской заботы и руководства Хиро не справится с творческими трудностями.

Кэй недовольна тем, что Хиро попал под влияние одноклассницы Мияко, которая отличается раскованным поведением и привлекательной внешностью. Ситуация осложняется появлением Цуцуми - фаната киноискусства, который проявляет интерес к Кэй и делает ей предложения. Подруга Мидзуки при этом хочет только обмениваться мангой для девочек и не проявляет интереса к происходящему. Основной конфликт строится вокруг попыток Кэй удержать Хиро от влияния Мияко.