Люпен III против Кошачьего глаза

Мелос, молодой человек из провинции, отправляется в Сиракузы, чтобы приобрести подарок для жениха своей сестры. Он находит искусного ремесленника, но не может купить у него оружие. Вместо этого Мелос знакомится со скульптором, и между ними завязывается дружеское общение. После разговора Мелос собирается вернуться домой на свадьбу, но его задерживает городская стража. Его принимают за вора, так как он находился в садах, где запрещено появляться без разрешения. Король Сиракуз опасается покушений, поэтому любое нарушение правил рассматривается как угроза.

Мелоса приговаривают к смертной казни. Он не может убедить правителя отменить приговор, но просит отпустить его на три дня, чтобы посетить свадьбу сестры и вручить подарок. Король соглашается, желая продемонстрировать милосердие перед народом, но требует заложника. Друг Мелоса, скульптор, вызывается остаться в тюрьме до возвращения героя. Теперь Мелос должен успеть вернуться в Сиракузы в установленный срок, иначе заложник будет казнен вместо него.